diff --git a/.index b/.index
index 519b907..a015f96 100644
--- a/.index
+++ b/.index
@@ -154,7 +154,7 @@ esctta
 20260103.md
 20260104.md
 20260104083857.md
-20260104163522.todo.md
+
 20260105.md
 20260105070552.md
 20260105091950.md
diff --git a/archive/.index b/archive/.index
index f3dfa13..748d4c7 100644
--- a/archive/.index
+++ b/archive/.index
@@ -8,3 +8,4 @@ archive.todo.md
 20251227194556.todo.md
 20251228130035.todo.md
 20251229060108.todo.md
+20260104163522.todo.md
diff --git a/20260104163522.todo.md b/archive/20260104163522.todo.md
similarity index 100%
rename from 20260104163522.todo.md
rename to archive/20260104163522.todo.md